Nuit Blanche
Sleepless Night
A cop, Vincent, steals a big bag of cocaine from some gangsters, but he’s identified during the operation. The gangsters then decide to kidnap his son to get back the cocaine. But of course Vincent is no longer in possession of the stuff. To rescue his son he will have to find his way through the night club owned by the enemies and defer as much as he can the time of the exchange. The upcoming night seems to be the longest of his life and maybe even the last one…
Un flic dérobe un gros sac de cocaïne à des trafiquants, mais il est identifié au cours de l’opération. Les truands prennent alors son fils en otage. Vincent doit faire l’échange – son fils contre le sac – dans une immense boîte de nuit tenue par les mafieux. La nuit qui commence sera la plus longue de sa vie et peut-être même la dernière.
