Marion visits her daughter Céline at the hospital who is suffering from an incurable brain tumor. They have not seen each other for a long time. Paul, the father, is at Céline’s bedside. He is the one taking care of the child. During a short absence of Paul, Marion will walk her daughter around the hospital. This evasion will drive them until the end of the day.
Marion va rendre visite à sa fille Céline à l’hôpital. Celle-ci est atteinte d’une tumeur au cerveau incurable. Elles ne se sont pas vues depuis longtemps. Paul, le père, est à son chevet. C’est lui qui a la garde de l’enfant. Pendant une brève absence de Paul, Marion va amener sa fille faire un tour hors de l’enceinte de l’hôpital. Cette échappée les conduira au bout de la nuit.